CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 267

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

who

LA

be allowed to act magisterially in

the Chinese dominions,

Chat

the Consuls,

Vice-Consuls, or persons in their absence officiating for them under warrant from the Superintendent; and if you

should find, on your arrival in China, that

any

persons have been commissioned

by

your predecessor as Magistrates

in the

Chinese dominions, you

will immediately

renew their Commissions :

you will

further bear in mind that although

it

may

be found convenient at times

to confer

on the Consuls magisterial

powers,

those

of

the latter class are only to be

exercised in that subordination to the

Superior officer as long as he is present

within his district.

264

Edit History

2026-05-16 20:12:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
who LA be allowed to act magisterially in the Chinese dominions, Chat the Consuls, Vice-Consuls, or persons in their absence officiating for them under warrant from the Superintendent; and if you should find, on your arrival in China, that any persons have been commissioned by your predecessor as Magistrates in the Chinese dominions, you will immediately renew their Commissions : you will further bear in mind that although it may be found convenient at times to confer on the Consuls magisterial powers, those of the latter class are only to be exercised in that subordination to the Superior officer as long as he is present within his district. 264
Baseline (Original)
who LA be allowed to act magisterially in the Chinese dominions, Chat the Consuls. Viceforsuls, or persons in their absence officiating for their under "Warrant from The threef Superintendent; and if you arrival in China, that should find, on your any by the persons have been commissioned your predecessor as Magistintes Angistentes in the Cherese dominions, you reate their Cen Commissions : will immediately you will further bear in mind that although be found convenient at are 4 it may to confer lott on the mauls mikinfonanls aspetool powers, those the latter class are only the exnised in that subordination to the luferson officer as long as he is pecent within his distinct. 264
2026-05-16 20:12:57 · Baseline
View content

who

LA

be allowed to act magisterially in

the Chinese dominions,

Chat

the Consuls.

Viceforsuls, or persons in their absence officiating for their under "Warrant from The threef Superintendent; and if you

arrival in China, that

should find, on your

any

by

the persons have been commissioned

your predecessor as Magistintes

Angistentes in the

Cherese dominions, you

reate their Cen

Commissions :

will immediately

you will

further bear in mind that although

be found convenient at are

4

it

may

to confer

lott on the mauls mikinfonanls aspetool

powers,

those

the latter class are only

the exnised in that subordination to the

luferson officer as long as he is pecent

within his distinct.

264

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.